To dream of the american dream is easy, but it is difficult to cross Mexico.
In the Mexican-Guatemalan border, young teenage lovers, Sabina and Jovany, both Hondurans, accidentally meet again after some years without seeing each other. She plans to get to the United States and dreams about being a great singer; he commits all the required atrocities to be accepted by the gang: la Mara Salvatrucha. Sabina and Jovany crashed with the most adverse conditions at the border like white slavery, the Mexican and American migratory agents Burrona and Patrick, the brothel matron Doña Lita, Don Nico the Mexican Consul in Tecún Umán, the drug trafficking networks, the army and la Mara Salvatrucha.
Director: Luis Mandoki
Cast: Greisy Mena, Joaquín Cosío, Fernando Moreno, Angelina Peláez, Tenoch Huerta Mejía, Beto Benitez, Nick Chinlund, Mario Zaragoza


To dream of the american dream is easy, but it is difficult to cross Mexico.
To dream of the american dream is easy, but it is difficult to cross Mexico.
In the Mexican-Guatemalan border, young teenage lovers, Sabina and Jovany, both Hondurans, accidentally meet again after some years without seeing each other. She plans to get to the United States and dreams about being a great singer; he commits all the required atrocities to be accepted by the gang: la Mara Salvatrucha. Sabina and Jovany crashed with the most adverse conditions at the border like white slavery, the Mexican and American migratory agents Burrona and Patrick, the brothel matron Doña Lita, Don Nico the Mexican Consul in Tecún Umán, the drug trafficking networks, the army and la Mara Salvatrucha.
Sign in to track your movie progress
Directed by
Written by
Sign in to rate and review


AI-curated picks that share the same spirit as The Precocious and Brief Life of Sabina Rivas but with an unexpected twist — different era, country, tone, or perspective.
In the Mexican-Guatemalan border, young teenage lovers, Sabina and Jovany, both Hondurans, accidentally meet again after some years without seeing each other. She plans to get to the United States and…
1h 55m
November 9, 2012
Luis Mandoki
Greisy Mena, Joaquín Cosío, Fernando Moreno
Drama