Ruby i Quentin to para złodziejaszków. Ruby to typ macho, który nie lubi tracić czasu na gadanie. Quentin zaś jest sympatycznym naiwniakiem
Ruby budzący respekt gangster trafia do więzienia. Tam spotyka Quentina poczciwego złodziejaszka, który swoim nieustannym gadaniem doprowadza wszystkich do szewskiej pasji. Ruby przygotowuje precyzyjny plan ucieczki. Niespodziewanie w dniu jego realizacji zostaje porwany przez Quentina i obaj uciekają na wolność.
Director: Francis Veber
Cast: Gérard Depardieu, Jean Reno, Richard Berry, André Dussollier, Jean-Pierre Malo, Leonor Varela, Jean-Michel Noirey, Laurent Gamelon


Ruby i Quentin to para złodziejaszków. Ruby to typ macho, który nie lubi tracić czasu na gadanie. Quentin zaś jest sympatycznym naiwniakiem
Ruby budzący respekt gangster trafia do więzienia. Tam spotyka Quentina poczciwego złodziejaszka, który swoim nieustannym gadaniem doprowadza wszystkich do szewskiej pasji. Ruby przygotowuje precyzyjny plan ucieczki. Niespodziewanie w dniu jego realizacji zostaje porwany przez Quentina i obaj uciekają na wolność.
Sign in to track your movie progress
Directed by
Written by
Produced by
Sign in to rate and review


AI-curated picks that share the same spirit as Przyjaciel gangstera but with an unexpected twist — different era, country, tone, or perspective.
Ruby budzący respekt gangster trafia do więzienia. Tam spotyka Quentina poczciwego złodziejaszka, który swoim nieustannym gadaniem doprowadza wszystkich do szewskiej pasji. Ruby przygotowuje precyzyjn…
1h 25m
October 22, 2003
Francis Veber
Gérard Depardieu, Jean Reno, Richard Berry
Komedia, Kryminał